科西嘉14 作品
第十一章 Do you hear the peop…(10)
“那怎麼行？我只是一個拿錢的僱傭兵而已。”
“那……瑞典王，就由你來‘替我’決定吧？”
“既然大市長這麼說……”
艾拉走上前，繞著奧托公爵走了幾圈。
“奧托，說實話，我個人沒有殺你的理由。雖然你做的那些事情完全就是犯罪，但你是阿勒曼尼聯邦的人，我沒有權力審判你。”
奧托彷彿抓到了一根救命稻草，連聲說道:“多、多謝……”
“——但是，我也同樣沒有權力饒恕你。”
艾拉讓士兵們把奧托公爵從地上拉了起來。那瞬間，奧托公爵看到了艾拉的神情——既無憐憫，也無憤怒，甚至連得勝的喜悅都沒有。
此刻的她，不想展現仁慈，也不想報仇血恨。她只是如法官般做出裁決:
“把他交給盎格利亞公爵領的公民，是生是死，由他們決定。”
“你這就是要讓我死！”奧托竭力掙扎著，“我不明白！我們無冤無仇不是麼？我嫁禍亞伯拉罕正教會，和你完全沒有關係！我侵佔那些土地，和你完全沒有關係！死去的那些賤民，也和你完全沒有關係！你到底為什麼要幫他們？為什麼就是不肯放過我！”
“侵佔土地、殺害人民，和我沒關係？”
“當然沒關係！你是海盜王國的領主，可這裡是阿勒曼尼聯邦！”
“奧托，你可曾聽過傳聞？我的全名是艾拉.科爾涅利烏斯.西庇阿，是七丘帝國王位的合法宣稱者。而在來自東方的書籍中，我讀到過有一句很有意思的話——”
“那又怎麼樣？那又能怎麼樣！！！！！”
“先給我閉上你的嘴！”
艾拉從身邊的海盜那裡抽出一劍來，一把塞進奧托公爵的喉嚨裡，強迫他停止了無意義的喊叫。
“給我記住這句話:普天之下，莫非王土；率土之濱，莫非王臣！”
“那……瑞典王，就由你來‘替我’決定吧？”
“既然大市長這麼說……”
艾拉走上前，繞著奧托公爵走了幾圈。
“奧托，說實話，我個人沒有殺你的理由。雖然你做的那些事情完全就是犯罪，但你是阿勒曼尼聯邦的人，我沒有權力審判你。”
奧托彷彿抓到了一根救命稻草，連聲說道:“多、多謝……”
“——但是，我也同樣沒有權力饒恕你。”
艾拉讓士兵們把奧托公爵從地上拉了起來。那瞬間，奧托公爵看到了艾拉的神情——既無憐憫，也無憤怒，甚至連得勝的喜悅都沒有。
此刻的她，不想展現仁慈，也不想報仇血恨。她只是如法官般做出裁決:
“把他交給盎格利亞公爵領的公民，是生是死，由他們決定。”
“你這就是要讓我死！”奧托竭力掙扎著，“我不明白！我們無冤無仇不是麼？我嫁禍亞伯拉罕正教會，和你完全沒有關係！我侵佔那些土地，和你完全沒有關係！死去的那些賤民，也和你完全沒有關係！你到底為什麼要幫他們？為什麼就是不肯放過我！”
“侵佔土地、殺害人民，和我沒關係？”
“當然沒關係！你是海盜王國的領主，可這裡是阿勒曼尼聯邦！”
“奧托，你可曾聽過傳聞？我的全名是艾拉.科爾涅利烏斯.西庇阿，是七丘帝國王位的合法宣稱者。而在來自東方的書籍中，我讀到過有一句很有意思的話——”
“那又怎麼樣？那又能怎麼樣！！！！！”
“先給我閉上你的嘴！”
艾拉從身邊的海盜那裡抽出一劍來，一把塞進奧托公爵的喉嚨裡，強迫他停止了無意義的喊叫。
“給我記住這句話:普天之下，莫非王土；率土之濱，莫非王臣！”