賈琮賈赦 作品

第一百九十二章 標點符號可不是小事

  黛玉也被嚇了一跳,嗔怪道:“你這又是怎麼了?”

  “林姐姐,可否能幫我一個忙?”

  賈琮不等黛玉回答,便攤開一張紙,提筆往紙上畫了起來,逗號、句號、分號、歎號……

  滿滿一張紙全是各種各樣的符號,看得黛玉一臉的迷茫。

  賈琮將黛玉拉到跟前,指著第一個符號說道:“這是逗號,表意停頓。如句中之意需停頓,便可以此符點開。”

  “這是句號,寓意結束……”

  “這是書名號,標註著作……”

  賈琮對標點符號的理解並不完全準確,不過黛玉已經聽懂了他的意思。

  《淮南子敘》中說:“自誘之少,從故侍中同縣盧君,受其句讀。”

  當下仍依古制,行句讀之法。上千年來幾無新法為文辭斷句,倒是琮哥兒的這個斷句之法,極有新意,而且大有可為。

  至少在蒙學時,若有此法,可讓稚童更易理解經史子集。但有一點黛玉有些顧忌,每有新法,便會有人站出來反對,其中不乏名傳天下的大儒……

  “林姐姐,這個可不可行?能不能幫我在這些書上做個標註?”

  看著兩眼發亮的小黑胖子,黛玉咬了咬嘴唇,鄭重的點了點頭:“行是行,我先給你在這些書上做上標註。不過此事你先不要告訴他人,也不要讓別人看到書上的標註,我去信問問爹爹。”

  啊?

  賈琮疑惑的問道:“這等小事還要問姑父?”

  黛玉看著傻乎乎的賈琮,無奈解釋道:“你以為是小事,卻極有可能在仕林引起極大的轟動。不說別的,你想想曲阜孔家會不會願意有人在《論語》上加這些……標點符號。便是可以加,加在哪裡?是衍聖公說了算還是其他大儒說了算?”

  此時賈琮的腦中突然閃現出一個聲音:“子曰:民可使由之,不可使知之。亦或是,民可,使由之,不可,使知之。”

  月票推薦票
壹趣文學為你提供最快的紅樓御貓橘貓不是貓更新,第一百九十二章 標點符號可不是小事免費閱讀。