剝削好萊塢1980 作品

第三百八十一章 沒有人能讓Baby呆在角落裡

  “有什麼說不出口的?”

  羅納德知道斯維茨說的是那句“沒有人可以讓baby呆在角落裡(nobody

  can

  put

  baby

  in

  the

  corner)”

  “你不覺得這句話太幼稚了嗎?好像是一箇中學生,對他畢業舞會上的舞伴說的話。”

  羅納德一個後退,沒想到帕特里克·斯維茨在這裡等著他。

  其實他沒說錯,這句話就是模仿畢業舞會上那些荷爾蒙過剩的中學生的口吻說的。

  “強尼是一個成熟和世故的舞蹈演員,他說這種話,非常違和,我認為他應該是一種男人的形象,可以說一些成熟一點的話,比如‘baby,原來你在這裡。’”網站即將關閉,請下載愛閱小說app 閱讀最新章節

  “埃莉諾”,羅納德也不和他爭辯,轉頭叫過了編劇埃莉諾。看她怎麼說服這個她喜愛的單眼皮男演員。

  其實斯維茨的為難,羅納德很理解。

  這句話確實非常像九年級的學生說的幼稚語言,但是這部電影本來就是給青少年女性看的爽片,這種表白,不是正好打進他們心裡嗎?

  帕特里克·斯維茨可能害怕,這句標誌性的話會非常有傳播性,以後這句臺詞,可能要跟隨他很長時間。已經三十多歲的他,說這種幼稚的九年級語言被觀眾記住的話,以後怎麼拿到正經大製作的男主角?

  “帕特里克,你不明白我們女性的心思。特別是高中畢業的女生的心思,這一句話,比任何情話都要好聽。情郎離開以後,放不下自己,回來邀請自己跳最後一支舞蹈,還說出這種話,讓自己成為舞會的焦點,有誰能抗拒這種時刻?”

  埃莉諾急了,這種自己做的少女夢,怎麼能夠改臺詞,這是所有臺詞裡最重要的一句了。自己當年的少女夢,不就是心上人來拯救自己,成為舞會皇后嗎?

  “可是,這話我說不出口。”帕特里克·斯維茨畢竟也是三十四了,這種臺詞實在是……

  “這樣吧,按照埃莉諾的想法拍一條,再按照你的想法拍一條,我們看看效果哪個好一點。”

  羅納德出來和稀泥。

  這一招是導演經常使用的小招數。演員都是一群感性的人,有的時候情緒使然,他們在現場會執著於某個想法,當場很難說服。

  但是時過境遷,他們往往又能理解當時導演為什麼要他們這麼做。

  但是羅納德不可能等到斯維茨自己想通了再拍,所有隻有哄騙他拍兩條。到時候後期的時候,用哪一條,可就是剪輯說的算的了。

  像斯維茨這種地位的演員,根本不可能進剪輯室看自己的鏡頭的。

  “好吧,我都試試。”

  “沒有人能讓baby呆在角落裡。”強尼對著baby說出了豪言壯語,然後舉手邀請,讓baby和自己一起上去跳舞。

  “你……”豪斯曼醫生見強尼無視自己還在女兒旁邊,就要發作。

  強尼和baby一起向臺上走去。豪斯曼醫生也站了起來,要上去阻止。

  好在豪斯曼太太發現了兩人只是要跳舞,不是私奔。也起來拉住了丈夫。

  “cut!”

  羅納德大笑,雖然斯維茨說的時候很為難,好像吃了什麼難吃的東西,但是從一個旁觀者的角度來看,效果非常不錯。青少年女性觀眾一定會喜歡的。