第219章 古詩居然有兩個版本

 隨風很有學問的解釋道：“應該是古人的發音和現在人不一樣，我們現在學的那個版本更符合現在的發音，這首詩改動兩個地方，讀起來更有韻味一些……” 

 隨後就領著孩子們讀了一遍：“床前看月光，疑是地上霜，舉頭望山月，低頭思故鄉。” 

 也有孩子說道：“這和先生教的不一樣了，還是明月光順口一些，看月光，覺得彆扭！” 

 另一個孩子也說道：“是啊，是啊，舉頭望明月多好啊，舉頭望山月，真不順嘴兒啊！” 

 隨風卻笑著點頭說道：“你們還是按照先生教的背誦就好了，只要知道《靜夜思》，還有另一個原來的版本就行了，這樣顯得有學問……” 

 那時候的讀書人往往會犯一個毛病，把一些旁門左道當做了學問，還沾沾自喜。 

 類似的錯誤，還有茴香豆的“茴”字有幾個寫法之類的，這些都讓孩子們讀書，走了一些彎路。 

 可惜以老憨的水平，還是無法糾正這個錯誤的，最終讓孩子們辛苦讀書，卻因為走了這些彎路，短時間內，沒出太大的成就。 

 這隻能怪自己底蘊不足了，這也是沒有辦法的事情。 

 老憨有很多事情要忙的，把孩子們讀書的事情交給了私塾先生，可惜以老憨的能力，也找不到太好的私塾先生，孩子們走些彎路，也就不可避免了。 

 老憨終於在雨季來臨之前，結束了那個蓄水池的工作。 

 那個蓄水池已經挖了很久了，比原來計劃的要大的多深的多了。 

 但是再挖下去沒有什麼意義了，後面的山勢決定了這個蓄水池的來水量，挖的再大挖的再深，也不會有太大的意義了。 

 於是老憨和老官哥哥商量一番之後，就結束了工程。