第 95 章

 她剛要開口安慰,妮娜老師還有和她玩得比較好的另外幾個女老師也圍著遊鷺坐了下來,明明周圍還有很多空座位,但是他們就喜歡圍著遊鷺坐。

 還有其他人也想坐在遊鷺身邊,但看沒了位置,才遺憾地換到旁邊的桌子上。

 “你已經休息了五個小時了,是時候更新後面幾集了吧。”妮娜老師幽幽地問。

 遊鷺:“……老師你好恐怖。”

 “也還好吧。”妮娜老師謙虛。

 “後面幾集……我特別想看最後幾集……”葉赫拉也幽幽開口。

 遊鷺:。

 幹什麼!這是幹什麼!!!

 “我不是還翻譯了其他幾部嗎?你們可以看那些解解饞。”

 “你還好意思說,全都沒完結。”葉赫拉終於忍不住了,“我看了一宿,結果看了四個坑,你那個《潛伏》《還有仙劍奇俠傳三》什麼時候更新下面的?”

 遊鷺:???

 感情你的黑眼圈是熬夜追劇追出來的,不是擔心葉家擔心的?

 “西遊記後面幾集校長看過了,他那裡有備份。”

 葉赫拉立刻就盤算著什麼時候去找校長要一下備份搶先看,和妮娜老師達成了共識。

 “不過說起來,葉赫拉,你的名字是誰起的?”遊鷺看著催更的葉赫拉,忍不住問道。

 “我爺爺,怎麼了?”

 “沒什麼。”遊鷺笑了笑,“就是覺得這個名字特別好。”

 葉赫拉覺得不太對勁,可他的名字很正常啊。

 在晨練結束後,遊鷺回到了宿舍。

 她今天上午的第一節課是實戰課,所以要回去換衣服,想起妮娜老師,她又有了點其他的想法。

 要不,把女孩子間最受歡迎的那部劇翻譯出來?

 就是那個二創經常能創死人,完結了七八年依舊受到所有人歡迎的《甄○傳》。

 說真的,在知道葉赫拉的名字的那一瞬間她就有這種想法了。

 只不過她知道這個世界沒有《甄○傳》,根本沒有人能get到自己的梗,這才沒有吐槽。

 今天訓練結束就弄!

 不是追劇嗎?追!大家一起追!

 遊鷺用了一個晚上,把甄嬛傳的前十集給翻譯了出來。

 這還是因為她還要翻譯其他的作品,不然她一晚上能翻譯個十五六集!不過按照甄嬛傳的集數,她可能要連著翻譯三四天才能全都翻完。

 陳教授他們什麼時候能學得快一點,她就不用自己翻譯了,要是星際人能學會龍夏語就好了,這樣他們自己看原片,連翻譯都不用翻譯。

 不過遊鷺也知道,讓所有人學會龍夏語比較麻煩,還是指望著陳教授他們先翻譯一批出來比較現實。

 第三天,妮娜老師給遊鷺上課。

 這次,她的眼圈也黑了好幾分,她走進教室的那一瞬間,遊鷺就感覺有點不對勁。

 妮娜老師畢竟是軍部出來的,長相倒是溫柔,但是做事和走路一向風風火火的,但是她走進來的時候竟然有那麼一點……端莊。

 妮娜老師咳嗽了一聲,說道:“本宮……咳咳,我今天收到了學校通知,校隊和天選小隊的隊員先出來一下。”!