重生八零,胖妞領全家致富買豪車 作品
第644章 牛糞烤羊肉
“張瑩,叫你爸媽他們回來呀!我們要見見面不是!”
“行,我叫他們回來!”
張瑩吹了一聲口哨,對面就有了迴音!
原來他們溝通都靠這來溝通的!
沒有一會兒,只見一對看起來很蒼老的夫婦騎著兩匹瘦不拉幾的騾子回來了!
張瑩和他們兩個溝通了一番之後,立馬也是感激的上前來和林妮握手!
因為他們常年在這戈壁上放羊,這普通話肯定不會說,所以還是要張瑩做翻譯!聽到林妮特意來看他們的時候,張瑩她爸媽用他們那雙粗糙的不能再粗糙的雙手握著林妮的手,說了一堆什麼話!
“他們說什麼?”
“他們說,非常感激你,要不是你,我們這個月都揭不開鍋!”
“啥意思!?”
“你還記得我們在西安做生意的時候,我這幾天賺的幾百塊錢嘛!要不是這幾百塊錢,我們就必須要賣羊買糧食了!”
“至於到這種情況嘛?”
“可不是嘛,家裡7口人,吃的多,進的少!”
張瑩有點不好意思說出口!
“沒關係,這些人都是我的朋友!”
林妮讓他們放開說話!
這時候梁老大用瓜州話跟她爸媽在那溝通,好像說這羊群的事情!
林妮當然是聽不懂的,不過他們倒是聊得來的樣子!
這時候他爸媽,立馬讓張瑩大哥,去逮一頭大羊過來!
本來林妮還不知道他們要做什麼,當他們準備殺了那羊的時候,林妮立馬就明白了,這是要款待自己這夥人!
“張瑩,你跟叔叔阿姨說說,不要這樣,隨便吃一口就好了!”
“不,你一定要常常我們這的沙漠羊肉!”
張瑩堅持要殺羊,林妮也沒有辦法,這五六個男人倒是很樂呵的,他們都知道這沙漠羊肉可是美味!
在這殺羊的過程當中,張瑩爸媽還在那舉行了一個小小的什麼儀式,讓林妮有點看懵了!
“這是什麼意思?”
梁老大解釋道:
“這是當地的一種習俗,意思是祈求上蒼給予好運的意思!”
“行,我叫他們回來!”
張瑩吹了一聲口哨,對面就有了迴音!
原來他們溝通都靠這來溝通的!
沒有一會兒,只見一對看起來很蒼老的夫婦騎著兩匹瘦不拉幾的騾子回來了!
張瑩和他們兩個溝通了一番之後,立馬也是感激的上前來和林妮握手!
因為他們常年在這戈壁上放羊,這普通話肯定不會說,所以還是要張瑩做翻譯!聽到林妮特意來看他們的時候,張瑩她爸媽用他們那雙粗糙的不能再粗糙的雙手握著林妮的手,說了一堆什麼話!
“他們說什麼?”
“他們說,非常感激你,要不是你,我們這個月都揭不開鍋!”
“啥意思!?”
“你還記得我們在西安做生意的時候,我這幾天賺的幾百塊錢嘛!要不是這幾百塊錢,我們就必須要賣羊買糧食了!”
“至於到這種情況嘛?”
“可不是嘛,家裡7口人,吃的多,進的少!”
張瑩有點不好意思說出口!
“沒關係,這些人都是我的朋友!”
林妮讓他們放開說話!
這時候梁老大用瓜州話跟她爸媽在那溝通,好像說這羊群的事情!
林妮當然是聽不懂的,不過他們倒是聊得來的樣子!
這時候他爸媽,立馬讓張瑩大哥,去逮一頭大羊過來!
本來林妮還不知道他們要做什麼,當他們準備殺了那羊的時候,林妮立馬就明白了,這是要款待自己這夥人!
“張瑩,你跟叔叔阿姨說說,不要這樣,隨便吃一口就好了!”
“不,你一定要常常我們這的沙漠羊肉!”
張瑩堅持要殺羊,林妮也沒有辦法,這五六個男人倒是很樂呵的,他們都知道這沙漠羊肉可是美味!
在這殺羊的過程當中,張瑩爸媽還在那舉行了一個小小的什麼儀式,讓林妮有點看懵了!
“這是什麼意思?”
梁老大解釋道:
“這是當地的一種習俗,意思是祈求上蒼給予好運的意思!”